catii32970的部落格

本書不只幫助讀者安度困境，更是抵禦最壞年代的最佳武器。

　　瑪辛‧史諾引用尼采的名言作為本書的原文書名：「殺不死我的，使我更堅強。」她的觀察因其深刻的人生體驗而更具說服力。瑪辛‧史諾的第一次婚姻因為想尋求財務和地位的安全感而嫁給一位醫生，關係破裂後，她帶兩位年幼孩子離開，沒有工作，銀行帳戶裡只有一萬五千美金。她先後經歷兩次無預警裁員，到了50歲仍面臨「自己到底要做什麼」的難題。本書除了瑪辛‧史諾和女兒羅娜處理人生危機的一手經驗外，另有許多精采的生命故事，包括原為無業遊民、後來創立美國知名家庭修繕服務公司Rent-a-Husband的Kaile Warren，「Visions」雜誌創辦人Edie Weinstein-Moser如何走出家園遭颶風摧毀、丈夫死於C型肝炎的重創，911事件罹難者家屬如何在逆境中找到出路、科技公司行銷總監和銀行主管一夕失業後，如何找到更讓自己滿意的工作舞台、36歲紐約時尚設計師Bill如何面對愛滋病惡疾……等。

　　本書是為所有遭遇不順心逆境的人而寫，作者以她親身經歷的見證、許多人深刻的生命故事及不落俗套的方式表達她對生命的見解，並能呼應台灣讀者此時此刻的心理需求，幫助讀者邁步走出困境，化危機為轉機。

作者簡介：

瑪辛‧史諾（Maxine Schnall）

　　瑪辛‧史諾 ，獲普立茲獎提名的知名作家，著有五本書，曾在費城、紐約主持極受歡迎的廣播節目。1974年，許奈爾創立妻子自助基金會(Wives Self Help Foundation)，設立美國第一條婚姻熱線，並擔任執行總監至今。她目前定居賓州的Wynnewood。

譯者簡介：

徐憑

　　台大中文系學士，加州大學柏克萊分校圖書資訊碩士。曾任口譯、影片翻譯、雜誌翻譯。現任英文報社編審。譯作有《孩子的天空》等。